Programm | Programme

Sustainable University Day 2014
Freitag, 28. März 2014 | Universität Bern

download Flyer

08.30    Registration und Kaffee | Inscription et café

09.00    Begrüssung | Mots de bienvenue
             Martin Täuber, Rektor, Universität Bern
             Christian Pohl & Gabriela Wülser, td-net

09.15    Workshops | Ateliers

10.45    Pause

11.00    Workshop Diskussion | Discussion des ateliers
             Moderation | Modération: Christian Pohl, td-net

12.00    Lunch

13.00    Forschungsmarkt | Marché de la recherche
             Einführung | Introduction: Thomas Breu, Universität Bern

14.45    Referate | Exposés
             Stephen Sterling, Professor of Sustainability Education, Plymouth University
             Olivia Romppainen-Martius, Professorin für Klimarisiken und Klimafolgenforschung, Universität Bern
             Einführung | Introduction: Doris Wastl-Walter, Universität Bern

15.30    Podiumsdiskussion | Table ronde
             Bernhard Pulver, Regierungsrat, Erziehungs- und Kulturdirektor des Kantons Bern
             Hans Hurni, Professor für Geographie und nachhaltige Entwicklung, Universität Bern
             Brigitte Schnegg, Professorin für interdisziplinäre Geschlechterforschung, Universität Bern
             Ellen Hertz, Professeure ordinaire d'anthropologie et directrice de l'Institut d'ethnologie,
             Université de Neuchâtel
             Thomas Dyllick, Delegierter der Rektorenkonferenz der Schweizer Universitäten für Nachhaltigkeit und
             Professor für Nachhaltigkeitsmanagement, Universität St. Gallen
             Moderation | Modération: This Wachter, Journalist SRF

16.30    Schlusswort des Künstlers | Mot de clôture artistique
             George Steinmann, Künstler und Beobachter des Tages

16.50    Apéro


Tagungssprachen | Langues du congrès
Deutsch, französisch und englisch, mit Simultanübersetzung | Allemand, français et anglais avec traduction simultanée